यौवनं धन संपत्तिः प्रभुत्वमविवेकता ।
एकैकमप्यनर्थाय किमु यत्र चतुष्ठयम् ॥ ६७१

Yauvanam dhana sampattih prabhtvamavivekata ।
Ekaikamapyanarthaya kimu yatra chatushtayam ॥

Youth, money, power and foolishness – each of them can cause disaster
What will happen if all four are found in a person?

अजायुद्धमृषिश्राद्धं प्रभाते मेघडम्बरं ।
दम्पत्यो कलहश्चैव परिणामो न किञ्चनः ॥ ६७२

Ajayuddhamrushishraddham prabhate meghdambaram ।
Dampatyo kalahaschiva parinamo na kinchanah ॥

Fight between goats, a Rishi’s shraddha(annual funeral rite), cloudy
mornings, fight between husband & wife do not yield any result.

अति तृष्णा न कर्तव्या तृष्णां नैव परित्यजेत् ।
शनैः शनैश्च भोक्तव्यं स्वयं वित्तमुपार्जितम् ॥ ६७३

Ati trushna na kartavya trushnam naiva parityajet ।
Shanaih shanaishcha bhoktavyam svayam vittamuparjitam ॥

Excessive desires are not to be had but do not discard desires.
Step by step achieve desires with effort and one’s own money.

अलिरयं नलिनीदलमध्यगः कमलिनीमकरन्दमदालसः ।
विधिवशात्परदेशमुपागतः कुजटपुष्परसं बहुमन्यते ॥ ६७४

Alirayam nalinidalamadhyagah kamalinimakarandalasah ।
Vidhivashatparadeshamupagatah kujalapushparasam bahumanyate ॥

Bees moving around lotus leaves and enjoying the honey of lotus flowers are
suddenly transported to a foreign country and say they enjoy the lowly Kujata flowers there.

निर्माय खलजिह्वाग्रं सर्वप्राणहरं नृणाम् ।
चकार किं वृथा शस्त्रविषवह्नीन् प्रजापतिः ॥ ६७५ 

Nirmaya khalajihvagram sarvapranaharam nrunam ।
Chakara kim vrutha shastravishavahnin prajapatih ॥

After creating the wicked tongue which can take people’s lives,
why did the creator have to create arms, poison and fire needlessly?