सन्तोषः परमो लाभः सत्सङ्गः परमा गतिः |
विचारः परमं ज्ञानं क्षमे परमं सुखम् || १२          

                                                         

Santoshah paramo labhah satsangah paramaa gatih |

Vicharah paramam jnanam kshame paramam sukham ||

Happiness is the highest gain, noble company is highest achievement.

Contemplation leads to highest knowledge, Forgiveness is highest happiness

विद्यां ददाति विनयं विनयाद् याति पात्रताम् ।
पात्रत्वात् धनमाप्नोति धनात् धर्मं ततः सुखम् ॥ १३ 

Vidya dadati vinayam vinayad yati patratam |

Patratvat dhanamapnoti dhanat dharmam tatah sukham ||

Knowledge brings humbleness, from humbleness comes worthiness

Worthiness brings wealth, from wealth come justice and happiness.

वृथा वृष्टिः समुद्रेषु वृथा तृप्तेषु भोजनम् ।
वृथा दानं धनाढ्येषु वृथा दीपो दिवापि च ॥ १४ 

Rain on the seas, feeding the well fed, charity given to the rich

And lighting a lamp during day time are all a waste.