क्रोधमूलो मनस्तापः क्रोधः संसारबन्धनम् ।
धर्मक्षयकरः क्रोधः तस्मात्क्रोधं परित्यज ॥ २६

krodhamulo manastapah krodhah sansarabandhanam |
dharmakshayakarah krodhah tasmat krodham parityaja ||

Anger is the root of mental disturbance, it ties one to worldly life

Anger ruins righteous values, therefore, give up anger

नात्यन्त गुणवत् किञ्चित नाचाप्यत्यन्तनिर्गुणम् ।

उभयं सर्वकार्येषु दृष्यते साध्वासाधुवा ॥ २७

There is no work which is good in all respects, nor bad in all respects

Both good and bad exist in every work.

न प्रहृष्यति सम्माने नापमाने च कुपयति ।

न कुद्धः परुषं ब्रूयात् स वै साधूतमः स्मृतः ॥ २८

Na prahrushyati sammane napamane cha kupyati |

Na kuddhaH parusham bruyat sa vai sadhutamah smrutah ||

Not overjoyed by honours, not angry by insults

Does not speak harsh words when angry, such a person in considered saintly

सुखमापतितं सेव्यं दु:खमापतितं तथा |
चक्रवत् परिवर्तन्ते दु:खानि च सुखानि च || २९

Sukhamapatitam sevyam dukhamapatitam tatha |

Chakravat parivartante dukhani cha sukhani cha ||

Enjoy and bear happiness and sadness that come your way.

Like in the turning wheel, both happiness and sadness keep alternating.

यथा हि एकेन चक्रेण न रथस्य गतिर्भवेत् ।
एवं पुरूषकारेण विना दैवं न सिध्यति ॥ ३०

Yatha hi ekena chakrena na rathasya gatrbhavati |

Evam purushakarena vina daivam na sidhyati ||

Just as a chariot cannot move with only one wheel

One cannot achieve what is destined without human effort