गते शोको न कर्तव्यो भविष्यं नैव चिंतयेत् ।

वर्तमानेन कालेन वर्तयन्ति विचक्षणाः ॥ १७१

Gate shoko na kartavyo bhavishyam naiva chintayet ।

Vartamanena kalena vartayanti vichakshanah ॥

Do not worry about what had happened, do not worry about will happen. Wisemen act as per present necessities.

कमले ब्रह्मा शेते हरः शेते हिमालये ।

क्षीरब्धौ च हरिः शेतेमन्ये मत्कुणशन्कय ॥ १७२

Kamala brahma shete harah shete himalaye ।

Kshirabdhau cha harih shetemanye matkunashankaya ॥

Brahma sleeps on a lotus, Shiva sleeps in Himalaya, Vishnu sleeps in deep sea, all for the fear of bedbugs.

चातक धूम समूहं दृष्ट्वा मा धाव वारि धर बुद्ध्या ।

इह हि भविश्यति भवतः नयन युगादेव वारिणां पूरः ॥ १७३

Chataka dhuma samuham drushtva ma dhava vari dhara buddhya ।

Iha hi bhavishyati bhavatah nayana yugadeva varinam purah ॥

O, Chataka bird, do not rush towards clouds of smoke thinking that they are water bearing clouds. What will happen is that there will be a flood of water from your eyes.

स्थानभ्रष्टा न शोभन्ते दन्ताः केशा नखा नराः ।

इति विज्ञाय मतिमान् स्वस्थानं न परित्यजेत् ॥ १७४

Sthanabhrashta na shobhante dantah kesha nakha narah ।

Iti vijnaya matiman svasthanam na parityajet ॥

Teeth, hair, nails, and persons do not shine if out of their positions. Knowing this, a clever person will not leave his due position.

अजायुद्धमृषिश्राद्धं प्रभाते मेघडम्बरम् ।

दम्पत्योः कलहश्चैव परिणामे न किञ्चन ॥ १७५ 

Ajayuddhamrushishraddham prabhate meghadambaram ।

Dampatyoh kalahashchaiva pariname na kinchana ॥

Fight between goats, yearly ceremonies for sages, thunder of clouds in the morning and fight between husband and wife will never end in any result.